LEE Hyewon
更新日:2026.4.3

1989年ソウル生まれ。ソウルを拠点に活動。2019年ソウル大学校修了(美学)。2026年ミシガン大学アジア言語文化学(ALC)博士課程入学。
作品をとおして社会的に定義された規範とその対極との間の緊張関係を考察するキュレーター、研究者、出版者。彼女の研究は、東アジアにおけるテクノ・ユートピア的モダニズム、グロテスク、満州国の遺産、そしてアジアの未来主義に及ぶ。
最近の活動
2025年「People Buying Land in the DMZ」A-O-Y Seoul、ソウル、助成:ソウル文化財団
2025年「Unexpected Interpolation and Nearest Neighbor Search」 仁川アートプラットフォーム、助成:仁川文化財団
2025年「From Recent Rumors and Old Traces」CHAMBER、ソウル、助成:仁川文化財団、CHAMBER
2024年「On—boarding: Going to Space, Loving in Space」国立現代美術館(MMCA)、ソウル
2024年「The Radiant City, Dark Rapture―Dystopic Images of the Modern City」SeMAバンカー、ソウル市立美術館、助成:2024 SeMA Emerging Artists & Curators Support Program
受賞歴
2026年 Fulbright Graduate Student Program Scholarship、Fulbright Korea (KAEC)、ソウル
2024年 Selected Curator、2024 SeMA Emerging Artists & Curators Support Program、ソウル市立美術館
イの実践は、キュレーション研究、翻訳、出版の交差点に位置し、視覚文化が歴史的記憶、技術的想像力、そして地政学的権力をどのように媒介するかに焦点を当てている。彼女は、イメージ、とりわけ植民地近代性という状況下で生み出されたイメージが、いかにして未来像を構築し、流通させるかを考察している。
現在の研究は、満州国(1930年代~40年代)におけるテクノ・ユートピア的な視覚戦略に焦点を当て、大日本帝国による技術的楽観主義の投影が、いかに東アジアの近代性を形作り、現在もなおアジアの都市像に影響を与え続けているかを追跡している。アーカイブ調査、批評的翻訳、展覧会制作を統合することで、彼女は技術、植民地性、そして近代をめぐる太平洋横断的な言説の中心に、東アジアの視点を再配置することを目指している。

「People Buying Land in the DMZ」展覧会ポスター、2025年、A-O-Y Seoul
グラフィックデザイン:Jaeseong Keum、助成:ソウル文化財団

「Unexpected Interpolation and Nearest Neighbor Search」展覧会ポスター、2025年、仁川アートプラットフォーム、韓国
グラフィックデザイン:Jaeha Ban、助成:仁川文化財団

「From Recent Rumors and Old Traces」展覧会ポスター、2025年、CHAMBER、ソウル
グラフィックデザイン:Jaeha Ban、助成:仁川文化財団、CHAMBER

「On—boarding: Going to Space, Loving in Space」プログラム・ポスター、2024年、国立現代美術館(MMCA)、ソウル
グラフィックデザイン:Jaeseong Keum

「The Radiant City, Dark Rapture―Dystopic Images of the Modern City」展示風景、2024年、SeMAバンカー、ソウル市立美術館
助成:2024 SeMA Emerging Artists & Curators Support Program