KIM Woojin

Residency Program

International Creator Residency Program

update: 2024.7.26

KIM Woojin

Participating ProjectInternational Creator Residency Program
Activity BasedSeoul
City / Place stayedTokyo 
Period2024.1 - 2024.3
Purpose of the residency

I will research about minority language in Japan and Japanese language policy change, and I will collect individuals’ memories about that. Even though the endangered language is being in current, it is hard to say that it will exist in near future. It can comment that they are in ghost stage. In terms of literature and image research, I will collect that with the keyword, ghost. Due to aging and urban-oriented policies, young people move to cities, thus far away country towns and houses becoming ghost. The process is like certain languages becoming disappearing. I would like to collect stories and images from that as a metaphor. As digital world, ocean of information is expanding, language in digital extinction is getting serious. Most linguists comment that even major languages are not free from that. To think about near future about language and Asia, I will research that, as well.

Plan during the residency
  • Research about Ainu language
  • Research about Ryukyuan language focusing on Okinawan language
  • Research about disappearing town in Japan
  • Collecting Japanese folktale/ Collecting images
  • Open studio/ exhibition
Activities during the residency

During the time at TOKAS, I researched about endangered languages in Japan, focusing on Ainu language and Uchina-guchi (Ryukyu language). Even though the endangered language is being in current, it is hard to say that it will exist in near future. It can say that they are in a ghost stage. At TOKAS, my project has been conducted with the key word: Ghost, stage, and cloud. For that, I researched those languages with reading materials and meeting people. And then I made questionnaires and conducted interviews with people who have any memories about Ainu and Uchina-guchi in Tokyo, Hokkaido, and Okinawa.

Interview for research of Ainu Language

Interview for research of Ainu Language

View of research material of Ainu

View of field research of Ainu

View of research material of Ainu Language

Interview for research of Uchina-guchi (Ryukyu language)

Outcome of the residency

In terms of a short plan, I will create three new video installation works, with interviews on minority languages in Japan that I conducted while I stayed at TOKAS. For the result exhibition, I plan to produce two video installation series of works with the same format. Additionally, the project with the keyword ‘reconstruction’ will be further researched to develop a new work. The project conducted in Japan is not a temporary one. Based on the project conducted in Japan, I aim to expand the project to other Asian countries such as Indonesia and East Timor. I plan to further research directions in which I can critically tell the current Asia from an Asian perspective.

Open Studio Talk

Footage of video work

Creator Information

PAGE TOP