荒川 医 & サージ・チェレプニン

プロフィール

ニューヨークを拠点に活動する荒川医（1977年生）とサージ・チェレプニン（1981年生）は、2007年より共同制作を開始。これまでの主な個 展/プロジェクトとして、CAC Brétigny（2011年、パリ）、The Showroom（2011年、ロンドン）、Vox Populi（2010年、フィラデルフィア）、Casco（2010年、ユトレヒト）、Tbilisi 6. Never On Sunday（2009年、トビリシ）、Künstlarhaus Stuttgart（2009年、シュトゥットガルト）、などが挙げられます。
荒川医は1998年よりニューヨークを拠点に活動。他の作家との共同制作を常に選択し、「一作家の作品制作が一個人に還元、または所有される状態を構造的に回避している」。
サージ・チェレプニンはニューヨークを拠点に、音の物質性、そして音または音響が人間に与える精神的・身体的影響を考察する、パフォーマンス・作曲・インスタレーションを用いた制作活動を行う。

作品/パフォーマンスについて

美術（視る）と音楽（聞く）を、デモクラティックに扱う。

Be a speaker. So be it ...
2011, mixed media, size variable

Be a speaker. So be it ...
2011, mixed media, size variable