キャサリン・ボール
キャサリン・ボール
Katherine BALL
更新日:2026.8.31
プロフィール
1983年米国デトロイト生まれ。ベルリンを拠点に活動。2012年ポートランド州立大学修士課程修了（Fine Arts in Art and Social Practice）。2022年イェール大学環境大学院修士課程修了（Environmental Managemen）。
キャサリン・ボールは、地球上に存在する菌類や細菌の生息地である。ベルリンを拠点とし、水、インフレータブル彫刻、イラストレーション、執筆など、多岐にわたる分野で活動するアーティストである。
主な活動
2026年 「Mirror Barricade」Tools for Actionとの共同制作、ステデライク美術館、アムステルダム、オランダ
2026年 「Resource Management: Prototype for greywater filtration and recycling」カールスルーエ・アート・アンド・メディア・センター、ドイツ
2026年 「Onsen sur Loire」Alexis de Raphelis、Benoît Verjat、Claire Boitel、Anne Chaniolleau、Claire Perspicaciusとの共同制作、Quarante-sept Deux、Cosne sur Loire、フランス
2025年 「The Water Runs Through Us」ゲーテ・インスティトゥート、ナンシー、フランス
2025年 「Contaminations: Bodies Between Nature and Culture」Künstlerhaus Stuttgart、シュトゥットガルト、ドイツ
受賞歴
2018年～現在、フローティング・ユニバーシティ・ベルリン協会会員
2023年「ニュー・ヨーロピアン・バウハウス賞」受賞
2021年ヴェネチア・ビエンナーレ建築展「金獅子賞」受賞（raumlaborberlin、Hausderstatistik、ZUsammenKUNFT Berlin e.G.との共同受賞）
2018年 ドイツ連邦首相フェローシップ（アレクサンダー・フォン・フンボルト財団、ベルリン）
2015年 フルブライト・フェローシップ（米国フルブライト・プログラム、コペンハーゲン）
作品について
インフラとは、私たちの足元や頭上、そして私たちの周囲に広がる、基本的なシステムや機械からなる複雑なネットワークである。多くの場合、何百万人もの人々の心臓の鼓動が調和して打つように静かに機能するインフラは、人々の暮らし方や私たちのあり方を形作っている。しかし、それが別の形になり得るのではないかと、私たちはどれほど頻繁に考えるだろうか？
キャサリン・ボールは、水をインフラとして、また人間と人間以外の世界を結びつける社会的、文化的、生態学的媒体として扱っている。彼女の作品は、水を目に見えない公共サービスや技術的な問題として扱うのではなく、水との関係を変化させることで、私たち同士の関係や、共有する環境との関係がどのように変容するかを問いかけている。ろ過システムは、そうした関係を可視化し、体験可能なものにする手段となる。
《Water filtration system at Floating University Berlin》
2018年、水（中水、雨水、貯水池の水）、浴槽、砂バイオフィルム、活性炭、ゼブラムール、植物、キノコの菌糸体、わら、移動床式反応器、細菌。30×30×30メートル（ろ過システム）。Raumlaborberlin（建築家およびプロジェクト発起人）およびFloating University e.V.協会（現在のプロジェクトチーム）との共同プロジェクト。
旧テンペルホーフ空港からの雨水流出水を貯留するコンクリート製貯水池内に設置された、実験的な水ろ過システムおよびキャンパス。
所在地：Floating University（ドイツ、ベルリン）
撮影：Daniel Seiffert
《Water filtration system at Floating University Berlin》 2018年
撮影：Alexander Stumm
《Rainwater Filtration System》
2023年、雨水、活性炭、石灰岩、紫外線、膜フィルター、逆浸透フィルター、流し台、集水装置、貯水槽、プラスチックおよび銅製パイプ、コンプレッサー。0.75 × 2.5 × 0.75 m（写真に写っているろ過システムの一部）、50 m × 10 m × 50 m（システム全体）。
雨水を飲料水および生活用水に変えるろ過システム。アートセンターの屋根から集められた雨水は、ろ過された後、建物全体に送水され、利用される。
設置場所：Timelab Arts Center、ヘント、ベルギー
撮影：キャサリン・ボール
《The Water Runs Through Us》 2025年、書籍、ソフトカバー、ページ数：220ページ、サイズ：21×15×1.5 cm 実験的な水ろ過システムと実践に関する書籍、adocs刊
《Mirror Barricade》
2016年、銀色の断熱フィルム、ミラーフィルム、両面カーペットテープ、マジックテープ、ダクトテープ、プラスチック製バルブ、12Vファン、12Vバッテリー。140 cm³（1個あたりの石畳のサイズ）、石畳計109個。Tools for Actionとの共同制作（プロジェクトチーム：Bambí Benkö van Balen、Tilly Gifford、Cami Martenot、キャサリン・ボール）。
モジュール式の銀色に輝く反射性インフレータブル石畳で構成された社会彫刻で、数秒でバリケードに組み立てることができる。これは、ドルトムントで開催予定だった極右団体による年次行進「Tag der deutschen Zukunft（ドイツの未来の日）」への対応として、ドルトムント劇場、地元の中等学校、そして一般市民との協働により制作された。
設置場所：公共空間、Schools without Racism—Schools with Courage Network、ドルトムント劇場、ドイツ
撮影：unknown (cc) Tools for Action
《Resource Management Prototype: Greywater Filtration System》
2026年、グレイウォーター（雑排水）、流し台、グリーストラップ、砂、オオライト、ゼオライト、バイオチャー、バーミキュライト、パーライト、植物。6×2×4メートル。
MARSプロジェクト（Mobilizing Awareness for Resilient Societies：レジリエントな社会に向けた意識啓発）の一環として、限られた環境における資源効率を探求し、持続可能な水のリサイクルをシミュレートする実験的なアート作品。再循環システムとして設計されており、シンク、グリーストラップ、および基質フィルター内に配置された砂、オオライト、ゼオライト、バイオチャー、バーミキュライト、パーライトの層を用いて、食器洗浄から発生するグレイウォーター（非飲用水）を処理する。10月には、このアート作品が、MARSplatz内の居住施設で生活する3名の宇宙飛行士による10日間のミッションで使用される予定である。
場所：カールスルーエ・アート・アンド・メディア・センター、ドイツ、撮影：キャサリン・ボール
施設案内
Our Facilities
